小猪进我们公司之前，一直在工厂工作，每天面对万年不变的统一服装和静电鞋的厂崽厂妹们，立志下一份工作再也不要做“Factory Girl”，而要做真正的衬衣包裙高跟鞋的Office Lady。于是，公司人事在通知小猪面试时并告知其办公地点在万达写字楼，小猪喜形于色，因为，第一次觉得梦想离自己是这么的咫尺可得。
Before Sandy joined our company, she had been working in the factory. Every day faced the workers who had never changed their uniforms, she determined that she would never be a "FactoryGirl" in the next job, but a real office lady in shirt, skirt and high heels. When Sandy was informed by HJC HR for an interview and the location was in the Wanda office building, she was so happy because it was the first time she felt her dream was so close to.
然而，进来后不久，由于公司业务扩张，场地需求增大，将办公室由高档写字楼搬到地址偏远但更空旷的创业园，小猪黯然神伤。果然，太容易实现的梦想，都不能算是真正的梦想！
However, shortly after enrolled, due to the expansion of the company’s business, the office has been moved from a high-endoffice building to a remote but more vacant business park. Sandy felt sad and found that dreams that were too easy to realize could not be a real dream!
小猪进来后不久，每隔一段时间，就会请假一次，大家都很好奇，问其原因，得知去了一个驾校。教练为了让她报名，开启了一段洗脑之词！你还这么年轻，脑子转的也快，刚刚试了车，方向感好极了，还是读过大学的，考什么自动挡，多没意思。我跟你说，你必须在我这儿报手动挡，体验速度与档位切换的无限快乐！
Sandy asks for a leave every constantly. Everyone was very curious and asked the reason, and learned that she had applied for a driving training school. The coach started a brainwashing to urge her to pay the fee! “You are still so young, and your mind is turning fast. You just tried the car, and you have a great sense of direction. It's boring totest for automatic transmission. Let me tell you, you deserve manual transmission and experience the infinite joy of speed and gear switching!”
沉浸在洗脑之中的小猪瞬间丧失了理性判断力，果断交钱报名！科目一和科目二的顺利通过，让小猪自信心爆棚，更是觉得教练慧眼识珠，有远见，让她做了最正确的决定！
Sandy immersed in flatters and instantly lost her rational judgment to pay the tuition fee. The smooth passing of Test Subject 1 and Subject 2 made her burst into self-confidence, and even felt that the coach's insight and vision made her make the most correct decision!
然而，噩梦才刚刚开始！
However, the nightmare has just begun!
小猪开启了道路考试模拟训练，没有像科比一样体会每天凌晨四点的洛杉矶，但也断断续续体会了一个月凌晨四点万籁俱静的长沙大马路。教练也时常指着后座上一直嫌弃教练车哪哪儿都有问题的男学员教育到：你看，人家还是女司机呢，为什么能开得这么好，车怎么就没问题呢？
Sandy started the road test simulation training. She did not experience Los Angeles’ 4 am every day like Kobe, but she also experienced the quiet Changsha Main Road at 4 am for a month. Coach often blamed male students in the back seat who kept complaining about the poor cars, and yelled them: You see, there is a female driver. Why she drive so well? Is there any problem for the car?
然而不是所有的努力都有对应的回报。现实的情况是：哪哪儿都没问题的小猪，一到考试，就不断掉链子，变成了哪哪儿都有问题。还没好好体会速度与档位匹配的快感，就听到考试机器冷冰冰的一句:速度与档位不匹配，扣100分的绝望。小猪也开始深刻怀疑自己是否真正适合开车，是否这辈子与司机这个角色无缘，一度很是悲观落寞。
However, not all efforts pay off. The reality is that Sandy, who always went well on daily training, failed the finalexam. Before fully appreciate the pleasure of matching the speed with the gear,she heard the cold words from test machine: The speed does not match the gear,100 points will be deducted, you failed the testing. She began to deeply doubt whether she is really suitable for driving. So pessimistic and lonely.
最后，用当下很火的浪姐里蓝小姐的话鼓励一下小猪，“你越说我不行，就越会激起我的熊熊斗志。”希望小猪稳练基本功，早日实现女司机的真正梦想!
Finally, quoted the words of Miss Lan, whois very popular at the moment, to encourage Sandy, "The more you say Ican't do it, the more you will arouse my fighting will." I hope Sandy willpractice basic skills and get driving license early to reach her dream todriving around 'legally'.
